[培根哲理散文]培根哲理散文翻译爱情love
【sanwen.jxxyjl.com--哲理散文】
于重视爱情,就意味着放弃智慧与财富。今天我们来看一下培根哲理散文翻译爱情love的散文。
培根哲理散文翻译爱情love:论恋爱
舞台较人生受惠于恋爱者为多。因为在舞台上,“恋爱”长期可以供给喜剧底材料,有时亦可供给悲剧底材料;但在人生中,“恋爱”只是招致祸患;它有时如一位惑人的魔女,有时似一位复仇的女神。你可以见到,在一切伟大的人物中(无论是古人今人,只要是其盛名仍在人记忆中者)没有一个是在恋爱中被诱到热狂的程度者:可见伟大的人与重大的事真能排除这种柔弱之情也。然而你必须把曾为罗马帝国一半之统治者的安东尼和十人执政之一及立法者阿皮亚斯·克劳底亚斯作为例外;这两个人之中前者确是一个好色而无度的人;但是后者却是一个严肃而有智的人;所以好象(虽然这是很少见的)恋爱不但是会入于坦露的心胸,并且也可以进入壁垒森严的心胸中(假如把守不严的话)似的。埃皮扣拉斯这句话说得不好——“我们互相看起来,就是一座够大的舞台了”。好象生来本当旷观天界及一切高贵之物的人类不应该做别的而只应跪在一座小小的偶像前面,自己把自己做成个奴隶似的,虽然这不是为口舌底奴隶——如禽兽一般——而是为眼目底奴隶(而眼目是上帝给人为高贵的用途的)。可异者,这种情欲底过度,以及它如何欺凌事物底本性及价值之处,是由此可见的,就是,长期的夸张的言辞惟有在关于恋爱的言语中是合适的,在其他的事情中总是不宜。
不仅言语如此;昔人说得好,那为首的谄谀者——一切较小的谄谀者都是与他通消息的——就是一人底自我;而无疑地,情人是比这为首的谄谀者还厉害的。因为从无一个骄傲的人重视自己之甚有如一个情人之重视其所爱也。所以昔人说得好。“要恋爱而又要明哲是不可能的”。这一种弱点也不是仅仅在旁人眼中看得出来,而在所爱底眼中看不出来的;反之,这种弱点,在被爱者底眼中是最显明的,除非其人底爱情是得到了回报。因为,爱情底报酬永远是这样,要不是回爱,就是一种内心的隐藏的轻蔑,这条定理是真的。由此可见人们更应当如何提防这种情欲,因为它不但使人失去别的事物,简直连自己也保不住。至于其他的损失,古诗人底故事表现得极好;就是喜爱海伦的人是舍弃了攸诺和派拉斯底赏赐的。因为无论何人若过于重视爱情,则自将放弃财富与智慧也。这种情欲泛滥的时候正是在人心力极弱的时候;那就是在一个人最繁荣或最困厄的时候——虽然困厄是不甚受人注意过的。这两个时候都是燃起爱火并使之更为热烈的,由此足见“爱”是“愚”之子也。有些人,即在心中不能不有爱的时候,仍能使它受约束,并且把它与人生底要务严格分开,这些人可算做事极当;因为“爱”若是一旦参与正事,就要扰害人们底福利,并且使他们无术坚守自己底目的。我不懂为什么,可是武人最易堕入爱情。我想这也和他们喜欢喝酒一样;因为危险的事业多需要娱乐为报酬也。人性之中有一种隐秘地爱他人的倾向和趋势,这种倾向若不消耗在一个人或少数人身上,将很自然地普及于众人,并使人变为仁慈的,例如在僧侣之中有时就看得到这样的情形。
夫妇之爱,使人类蕃滋,朋友之爱使人完美;但是无度的淫爱则使人败坏并卑贱焉。
※本文作者:※-
[四海奔北京同圆梦想]散文同圆梦想详细阅读
喜欢追寻梦想,走向远方,却总徘徊于现实,感受人世沧桑;想要随风飘扬,随波逐浪,却总经不起风浪,步步踉跄;希望插上翅膀,展翅颉颃,却颤栗于悬崖,被时光流放。今天我们来看一下同圆梦想的散文。散文同圆梦想:梦想 绿芽的梦想是冲破土地的禁锢,长成参天大树;溪流的梦想是包容所有的一切,汇聚成汪洋大海;流...
-
名家经典哲理散文_短篇经典哲理散文3篇详细阅读
短篇经典哲理散文 人生如树 每逢植树节的时候,所见刚刚种下的稚嫩的幼树;每到旅游的时候,偶见绿树成荫的一片树林;每每到乡间漫步的时候,看到枝繁叶茂的参天大树;每当回老家的时候,看到那棵500多年树龄的老槐树,我都会心生感慨:人生如树啊!幼年、少年的时候如同幼树,青年的时候就像大树,壮年的时候好...
-
【最经典的哲理散文】经典的哲理散文精选300字详细阅读
青春是打开了就合不上的书,人生是踏上了就回不了头的路,爱情是扔出了就收不回的赌注。下面小编为大家带来经典的哲理散文精选300字的内容,希望对你有用。经典的哲理散文精选300字篇一:人生的哲理 人生的道路就像一次艰难的旅程,有挫折,有快乐。人应该懂得去勇敢地面对,懂得去坚强的生活,即使会失败。...
-
【哲理性散文800字作文】有关哲理的散文800字精选详细阅读
如果你能像看别人缺点一样,如此准确般的发现自己的缺点,那么你的生命将会不平凡。阅读一篇优美的散文,能够提高我们的写作水平。下面小编为大家带来有关哲理的散文800字精选的内容,希望对你有用。有关哲理的散文800字精选篇一:变样了 今天是我们相识的日子,你还好吗?我趴在窗户上望着对面的窗户,心想:...
-
心理描写散文_心理苦的散文详细阅读
心是苦的,人生便如苦海无边;下面是有心理苦的散文,欢迎参阅。心理苦的散文:请忘记痛苦 也许这是一句至理名言:“一个努力记住痛苦的人,他必须总在痛苦中生活。”我倒想到这句话很有哲理,是啊,我们每个人都不想在痛苦中生活。把那过往的痛苦记在头脑里作为生活的标签,那真是太不值得...
-
【生活随笔 感悟生活散文】关于感悟生活的散文3篇详细阅读
关于感悟生活的散文1 时光荏苒,烟雨秋风,圆了多少楼台梦?流萤婉转,感恩生活,世界告别一切寂寞。——题记 我还记得,盛夏的夜空,永远不缺明媚的笑容。炽热的阳光下,我们对生活充满了渴望。如今,十一月的天空,只能看到一个季度的最后的老态龙钟。那份美丽的调零,就像在我心中撒...
-
描写春天的哲理散文|描写朋友的哲理散文欣赏详细阅读
朋友如灯,照亮你前进的道路。人生之路时而平坦开阔,时而崎岖蜿蜒;时而风平浪静,时而惊涛骇浪;时而阳光明媚,时而阴雨绵绵。下面是小编给大家带来的描写朋友的哲理散文欣赏,供大家欣赏。描写朋友的哲理散文欣赏篇一:永远的朋友 不管未来有多遥远,成长的路上有你有我;不管相逢在什么时候,我们是永远的朋友。...
-
[席慕蓉哲理散文400字]席慕蓉哲理散文详细阅读
席慕蓉曾问自己:“为什么,我不能做到生命里想要做到的那种人物?却只能在生活里随波追流地扮演着一个连我自己也不喜欢的角色呢?下面是有席慕蓉哲理散文,欢迎参阅。席慕蓉哲理散文:小卫兵 幼年时的记忆总有些混乱,大概是因为太早入学的关系,记得是五岁以前,在南京。 只因为姐姐上学了,我在家...
-
【关于得失的散文】有关得失的散文详细阅读
人生总是在得失中不断循环,随遇而安是一种生活态度。下面是小编给大家带来的有关得失的散文,供大家欣赏。有关得失的散文:得失 十一月三十号,又是一个终结。回想起来,这个十一月是忙碌的,得三分失三分,还有四分是水波不兴的。所谓得是在一个从未去过的城市留下了自己的脚印,见证了江山秀丽;所谓失是小小地悲...
-
贾平凹的哲理散文有哪些_贾平凹的哲理散文详细阅读
贾平凹的哲理散文很多,每个人的看法想法都不一样,这篇是小编觉得很有意义的一篇。 佛事 五月二十九日天下大雨,有客从台湾来,自称姓陈,是三毛的朋友。一听说三毛,陌生客顿做亲近人;先生却立在那里只是说,我送三毛的遗物到敦煌去,经过西安一定要来看看你。 看看我?我望着先生,眼睛便有些涩了。先生既...