【tips】Tips on How to Get Along with People
【sanwen.jxxyjl.com--英语散文】
Tips on How to Get Along with People
为人之道
1. Keep chains on your tongue; always say less than you think. Cultivate a pleasant, persuasive voice. How you say it often counts more than what you say.
说话要谨慎；多想少说。说话要令人高兴，循循善诱。怎么说比说什么更重要。
2. Make promises sparingly and keep them faithfully.
不轻易许诺；答应了的事就一定要做。
3. Never let an opportunity pass to say a kind word to somebody. Praise good work done, regardless of who did it.
切勿错过赞扬他人的机会。无论是谁做的工作，只要出色，就不要吝惜赞扬。
4. Be genuinely interested in others. Let everyone you meet feel that you regard him or her as a person of importance.
对人报以真诚的关注。让每个遇到你的人都感到他（她）是重要的。
5. Be cheerful. Keep the corners of your mouth turned up. Hide your pains, worries, and disappointments under a smile.
精神饱满，嘴角上翘。将痛苦、忧愁与失望藏于微笑之下。
6. Keep an open mind on all controversial questions. Discuss without arguing. It is possible to disagree and yet be friendly.
对有争议的事不存偏见。讨论而不争吵。意见不同归不同，朋友还是朋友。
7. Never engage in gossip. Make it a rule to say nothing about another unless it is something good.
不听不传小道消息。订一条规矩，不背后说人，除非说好话。
8. Be careful of other people"s feelings. A laugh at another"s expense is rarely worth the effort, and it may hurt where least expected.
体贴他人的感情。嘲笑他人会得不偿失，还可能造成意料不到的伤害。
9. Pay no attention to cutting remarks that others may make about you. Learn to live above such comments.
不要在意别人对你的尖刻评论。学会超脱。
10. Don"t be too anxious about your rights and having favors repaid. Let the satisfaction of helping others serve as its own best reward.
不急于求回报。把帮助他人而得到的欣慰作为其最好的回报。
-
deaths|Deaths Of Flowers详细阅读
I would if I could chooseAge and die outwards as a tulip does;Not as this iris drawing in, in-coilingIts complex strange taut inflorescence, willingIt...
-
嫦娥奔月的传说简短_嫦娥奔月的传说详细阅读
Legend of Chang-Er, the Moon GoddessThe story begins around 2170 B C after the great flood in the Hsia dynasty Yu, king of many kingdoms, was credit...
-
why|Why I Want a Wife 我为什么希望有个老婆详细阅读
李井岗 译注I belong to that ClASsification of people known as wives I am a Wife And, not altogether incidentally, I am a mother Not too long ago a male f...
-
【泰戈尔《飞鸟集》原文】泰戈尔《飞鸟集》节选（二）详细阅读
Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes love to you 静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。The mystery of creation is like the dark...
-
[if函数的使用方法]If I Could Catch a Rainbow详细阅读
If I could catch a rainbow I would do it just for you And share with its beauty On the days you’re feeling blue If I could build a mountain You...
-
whatsapp|Whats lacking in our education?详细阅读
Heading a group of Chinese-language teachers on a recent trip to China, the author visited schools in Beijing and Shandong province He shares his obs...
-
【兰蔻美丽人生】-美丽人生详细阅读
Beauty There were a sensitivity and a beauty to her that have nothing to do with looks She was one to be listened to, whose words were so easy to t...
-
[the]The Apple Tree 苹果树详细阅读
这就是我们每个人的故事。这颗树就是我们的父母。小时候，我们喜欢和爸爸妈妈玩……长大后，我们就离开他们，只在需要什么东西或者遇到麻烦的时候，才回到他们身边。无论如何，父母永远都在那儿，倾其所有使你快乐。你可能认为这个男孩对树很残酷，但这就是我们每个人对待父母的方式。 A long time ago...
-
机遇只垂青那些有准备的人是什么意思|机遇只垂青那些有准备的人详细阅读
Les Brown and his twin brother were adopted by Mamie Brown, a kitchen worker and maid, shortly after their birth in a poverty-stricken Miami neighbor...
-
匆匆那年|-匆匆 Rush详细阅读
文：朱自清 燕子去了，有再来的时候；杨柳枯了，有再青的时候；桃花谢了，有再开的时候。但是，聪明的，你告诉我，我们的日子为什么一去不复返呢？--是有人偷了他们罢：那是谁？又藏在何处呢？是他们自己逃走了：现在又到了哪里呢？ Swallows may have gone, but there is...